在MySQL數據庫中，可以通過設置訪問權限來控制用戶對數據庫的操作。

首先，需要登錄MySQL，然后創建一個新的用戶：

CREATE USER '用戶名'@'訪問地址' IDENTIFIED BY '密碼';

其中，用戶名為新用戶的名稱，訪問地址為用戶能夠訪問MySQL的IP地址或者hostname，密碼是新用戶的密碼。

接下來，需要授權新用戶對某個數據庫的操作權限：

GRANT 權限列表 ON 數據庫名.表名 TO '用戶名'@'訪問地址';

其中，權限列表為新用戶能夠進行的操作權限，數據庫名和表名為操作的目標對象。

最后，需要刷新MySQL的權限表：

FLUSH PRIVILEGES;

這樣，新用戶就被賦予了數據庫操作權限。