使用MySQL查詢語言，當需要將兩個表格中的不同文章取出時，可以通過聯接表和子查詢來實現。以下是一個基本的例子： 首先，假設我們有兩個表格：文章表格和評論表格，而且它們都有一個id列。 我們的目標是，選擇所有文章表格中的文章，但是需要排除掉那些在評論表格中有評論的文章。 我們可以使用嵌套查詢來實現這個目標：

SELECT * FROM articles WHERE id NOT IN 
(SELECT DISTINCT article_id FROM comments)

這個查詢語句首先查詢出評論表格中所包含的文章ID，并且使用DISTINCT關鍵字來確保不會重復。 然后，它在文章表格中選擇ID不在上述查詢結果中的文章。這樣，我們就可以得到所有文章表格中沒有評論的文章。 注意：這個查詢語句并不能保證文章表格中的每一篇文章都會被選中。因為如果評論表格中沒有任何評論，文章表格中的文章也會被排除掉。 在實際應用中，你可能需要更復雜的查詢語句，因為你的表格不僅僅是文章和評論這么簡單。但是這個例子可以幫助你理解如何使用MySQL來實現基本的表格聯接和子查詢。