CSS過渡效果是為了使元素改變時更順暢的動態效果，一般包括自身屬性的變化，比如改變顏色、大小等等，同時也可以用于過渡不同元素的屬性，如列表圖片的過渡。

/* 過渡效果的關鍵字 */
transition: property duration timing-function delay;
/* 過渡屬性設置 */
.list-img{
transition: transform 0.3s ease-in-out;
}
/* 鼠標懸浮時圖片縮放 */
.list-img:hover{
transform: scale(1.1);
}

上述代碼中使用了CSS的transition關鍵字來設置屬性過渡，其中property表示要過渡的屬性，duration表示過渡的時間，timing-function表示過渡的速度曲線，delay表示過渡的延遲時間。

對于列表圖片的過渡效果，我們可以設置transform屬性為過渡屬性，并設置鼠標懸浮時的transform值，這樣鼠標懸浮時就可以觸發圖片的縮放過渡效果。

總的來說，CSS過渡效果在Web開發中的應用非常廣泛，可以為網站增添動態的視覺效果，提升用戶體驗。