CSS和jQuery都是前端開發中常用的工具，通過它們可以實現非常強大的功能，如篩選和過濾。

// CSS篩選
// 選擇class為active的所有元素
.active {
color: red;
}
// 選擇第一個子元素
p:first-child {
font-size: 20px;
}
// jQuery篩選
// 選擇class為active的所有元素
$('.active').css('color', 'red');
// 選擇第一個子元素
$('p:first-child').css('font-size', '20px');

可以看出，CSS主要通過選擇器來進行篩選，比較簡潔易懂，但是功能相對較弱一些。而jQuery則可以實現更為復雜的篩選，同時也提供了強大的DOM操作。

在實際應用中，我們可以根據頁面結構和需求選擇合適的工具進行使用，來達到最佳的效果。