MySQL 數據庫是一種流行的關系型數據庫管理系統，廣泛應用于各種應用程序中。在處理大量數據的情況下，需要采取一些優化策略，以提高性能和可靠性。其中一項重要的優化策略是采用建表分區。但是，什么時候需要建表分區呢？

當數據量變得越來越大時，單個表的查詢和維護將變得越來越困難。這時，建表分區可以提高系統的性能和可靠性。

建表分區將單張表分成多個分區，每個分區都是獨立的存儲空間。通過對數據進行分區，可以提高查詢效率、縮短維護時間、減少磁盤 I/O 操作，并提高系統的穩定性。在大數據量的情況下，如果不使用建表分區，可能會導致系統出現嚴重的性能問題。

例如，假設有一個存儲訂單信息的表，包括訂單號、產品名稱、價格、客戶姓名等字段。如果該表中包含數百萬到數十億條訂單信息，那么查詢和維護將變得非常困難。這時，建立分區表可以將表分成多個分區，每個分區包含一定數量的訂單信息。通過這種方式，可以將數據分割成可管理的數據塊，從而提高系統的性能和穩定性。

總之，當單個表包含大量數據時，使用建表分區可以提高系統的性能和可靠性。對于大型數據倉庫或 OLAP 應用程序等需要處理大量數據的系統，建表分區是一種必要的優化策略。