在 linux 系統(tǒng)中給 MySQL 新增用戶并賦權(quán)需要先登錄 MySQL，具體操作如下：

$ sudo mysql -u root -p

接著，運(yùn)行以下命令來(lái)創(chuàng)建新用戶：

CREATE USER 'new_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'password';

其中，'new_user' 為新用戶名，'localhost' 為訪問(wèn)來(lái)源 IP 地址，'password' 為用戶密碼。如果需要從任何 IP 地址訪問(wèn)，可把 localhost 替換成 %。

接著，為新用戶賦予權(quán)限：

GRANT SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE ON database.* TO 'new_user'@'localhost';

其中，database 為要賦權(quán)的數(shù)據(jù)庫(kù)名稱，* 代表所有表。GRANT 命令后面可以加上多個(gè)權(quán)限，用逗號(hào)隔開(kāi)。

最后，刷新權(quán)限，使修改生效：

FLUSH PRIVILEGES;

至此，我們已成功創(chuàng)建新用戶并為其賦權(quán)。