在使用Hibernate4時(shí)，配置文件是必不可少的。在此，我們將介紹如何創(chuàng)建一個(gè)Hibernate4的mysql配置文件。

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE hibernate-configuration PUBLIC
"-//Hibernate/Hibernate Configuration DTD 3.0//EN"
"http://www.hibernate.org/dtd/hibernate-configuration-3.0.dtd">
<hibernate-configuration>
<session-factory>
<property name="hibernate.connection.driver_class">com.mysql.jdbc.Driver</property>
<property name="hibernate.connection.url">jdbc:mysql://localhost/mydatabase</property>
<property name="hibernate.connection.username">root</property>
<property name="hibernate.connection.password">password</property>
<property name="hibernate.show_sql">true</property>
<property name="hibernate.format_sql">true</property>
<property name="hibernate.hbm2ddl.auto">validate</property>
<mapping class="com.example.User"/>
</session-factory>
</hibernate-configuration>

如上所示，我們首先使用<session-factory>進(jìn)行定義和包裝。接著在<property>標(biāo)簽中，我們設(shè)置了數(shù)據(jù)庫驅(qū)動，url，username和password等屬性。hibernate.show_sql和hibernate.format_sql用于將SQL查詢輸出到控制臺，方便調(diào)試。

最后，我們使用<mapping>標(biāo)簽將實(shí)體類映射到數(shù)據(jù)庫表。

在完成以上操作后，我們只需將該配置文件存儲到src下，然后在HibernateUtil中進(jìn)行調(diào)用，即可完成與mysql的連接。