下面是一個(gè)示例，展示了如何使用CSS3創(chuàng)建半透明的HTML元素：

```html

<div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.5);">

<p>這是一個(gè)半透明的文本</p>

</div>

在這個(gè)示例中，我們使用了CSS的 rgba()函數(shù)來設(shè)置背景顏色為半透明灰色，其中紅色、綠色和藍(lán)色的比例分別為1、0、0。這個(gè)函數(shù)可以用于設(shè)置任何顏色，只要使用不同的值來調(diào)整顏色的強(qiáng)度。

除了背景顏色和背景圖片，我們還可以使用CSS3的半透明遮罩屬性來創(chuàng)建半透明的文本和其他元素。這種方法可以幫助我們創(chuàng)建更加靈活的網(wǎng)頁(yè)布局和視覺效果。