新華字典1953年出版，至今已發行到第11版。這本字典是多數國人的啟蒙工具書，應該說小學生必備，是一位不說話的老師，這本字典可以說是世界上發行量最大的字典，在學習漢語，推廣普通話，規范語文教學，提高國民素質方面具有重要意義。

社會在不斷發展進步，新事物層出不窮，尤其是網絡的快速發展，更是提供了很多的新鮮詞語。還有，一些字的讀音和意思和老派人的讀法念法都不一樣，并逐漸為社會大眾所接受。這些變化理應反應在字典中。所以多年來新華字典一直在修訂中，力求體現時代的變化，豐富祖國語言寶庫。

字典的編纂不是時代的及時投射，他立于傳統和當前之間，力求一個平衡穩固。太恪守傳統，不免簡化刻板，就無法體現時代的發展。太超前沒有經受時間的檢驗，那些詞語只是泡沫，曇花一現，進入字典中還不夠格。詞義太過保守不行，胡亂收詞改音更不行。

七月流火，是表示炎熱呢，還是天氣轉涼？老式理解是，這句來源于《詩經》，意思大火星出現在南方的天空，天氣是八月份，要轉涼了。而一般大眾，只是望文生義理解為天上像下了火，連知名人士也說過的。那么字典是避而不談，還是恪守傳統，抑或兩者都收，這都是一個認真需要斟酌的問題。

字典不可能窮盡所有的詞語，詞匯普及到一定程度后才會進入字典，對于不合規范的用詞堅決不能引入，要保證漢語系統的純正，做到守正固本，適時推陳出新，我覺得這才是正道。（圖片來自網絡）