世界級的經典著作?
世界級的經典名著很多,我讀的最辛苦印象最深刻的一本是《百年孤獨》。
《百年孤獨》一問世就轟動了世界,馬爾克斯的魔幻世界震撼了無數人。人們捧起這本書時,啃的異常艱難又愛不釋手。我讀此書時,印象最深的有兩點。
精彩絕倫的開篇《百年孤獨》的開篇絕對經典,讓無數作者不斷提起,重復模仿還樂此不疲。
“許多年之后,面對行刑隊,奧雷良諾·布恩地亞上校將會想起,他父親帶他去見識冰塊的那個遙遠的下午。”
開篇的第一句話“許多年之后”,講的是未來時間發生的事情,有一個事件發生,有一個上校將被執行死刑,這是小說的一種預敘的手法。但小說第一句的真正敘事動機是引出童年見識冰塊的情節,敘述的又是過去的事情。所以我們可以感受到敘事者有個講故事的“現在”時刻,而這個“現在”時刻是一種虛擬性的“現在”。
因此,這個開篇之所以精彩絕倫,是因為作者選擇了一個不確定的現在,既能指向未來,又能回溯過去,一下子就把時間的三個維度都包容在小說的第一句話中了。這并不是玩弄敘事技巧,而是服務于《百年孤獨》的主題。只有這樣一個開頭,才能顯示出小說中寫的馬孔多小鎮以及布恩迪亞家族的歷史滄桑感,甚至寫出整個拉丁美洲百年歷史的縱深感和連綿感。
循環的敘事結構和重復的人物姓名《百年孤獨》小說一個重要的文本特征就是重復和循環。最明顯的例子就是布恩蒂亞家族人名和性格的一再重復。這種重復讓人們的閱讀變得異常困難,無從下手。慢慢閱讀,才發現還是有規律可尋的。就是所有的奧雷連諾們都遵循一種行為方式,都是一樣的性格,而阿卡迪奧們則遵循另一種,兩類人絕不會混淆。
這種刻意的重復人名和性格,實際上是突出小說的主題,描述這個百年家族的命運。在淡化所有有關人物的個性的同時,突出家族、集體的氣質。每一個人物都受過去力量和家族血統的支配,納入的也是先輩同名人所建立的行為和性格模式。
《百年孤獨》的問世,使拉美文學發生了“一場文學地震”。由于這部作品,馬爾克斯于1982年獲得了諾貝爾文學獎。