非常開心回答這個問題。
infinite和endless是一對十分相似的單詞,不過細看下來,二者也有區別。
二者在含義上有所不同,前者在柯林斯英漢大詞典上的解釋有:
infinite,
(1)形容詞,極大的,極多的,例如aninfinitevarietyof,意為極其多樣的。
(2)副詞,極大地,多用來修飾形容詞,例如infinitelybetter,意為好過多少倍。
(3)形容詞,無窮的,無限的,多修飾名詞,表示數量,例如aninfinitenumberof,意為無數的,數不清的。
(4)副詞,無窮無盡地,其后多加動詞,例如beinfinitelydividedinto,意為無窮盡地分為。
endless的含義
(1)形容詞,無休止的,多用來表示時間,舉例endlesshours,意為無數小時。
(2)副詞,無休止地,后面多加具體的動作,舉例talkaboutitendlessly,意為無休止地談論某事。
具體而言,你可以查一下朗文英語詞典,根據英語的解釋來具體理解。
希望我的回答對你有所幫助。