great？

Outside the world of sublime comic books and ridiculous films, is it really such a great idea to identify with Guy Fawkes?

離開壯麗的漫畫書和荒誕電影的世界，假以蓋伊·福克斯之名是否真的是個(gè)好辦法呢？

Probably constructing a railway on the bottom of the sea isn't such a great idea after all, but we do have amphibious vehicles.

也許在海底修建鐵軌并不是什么值得稱道的主意，但是現(xiàn)如今我們也有水陸兩用卡車。

Must be noted that relative to the number of female friends who come from rural areas, but also the lack of such a great idea and great boldness of vision.

必須看到，相對于眾多來自鄉(xiāng)村的女性朋友來說，還欠缺這樣一種大觀念和大氣魄。

Similarly, using standard formats such as XML is a great idea for data interchange but can have a negative impact on performance if your application performs repeated or extraneous transformations.

類似地，使用xml之類的標(biāo)準(zhǔn)格式對數(shù)據(jù)交換非常有益，但是如果應(yīng)用程序執(zhí)行重復(fù)的或過量的轉(zhuǎn)換，那么這樣做將對性能造成負(fù)面影響。

I have no idea why Obama thinks high speed rail is such a great thing.

我不知道奧巴馬的腦子是不是被驢子踢了，居然說高鐵是個(gè)好東西。