在國(guó)外幾十年的自動(dòng)洗車機(jī)?
可能有幾方面的原因吧。
1.因?yàn)榇丝钕窜嚈C(jī)太過(guò)先進(jìn),其操作功能又較多,洗車效率較高、快捷,其操作提示語(yǔ)是本國(guó)語(yǔ)言,本國(guó)人一看就懂,知道怎么去使用。
2.在生產(chǎn)所在國(guó)的銷售價(jià)也不低。
3.而生產(chǎn)商也可能考慮因?yàn)榇水a(chǎn)品只在本國(guó)使用,沒(méi)有想到要將它出口到某個(gè)特定的國(guó)家,故沒(méi)給翻譯。
4.國(guó)人因?yàn)椴欢馕模恢鯓硬僮鳎X(jué)得復(fù)雜。
5.而經(jīng)銷商可能也考慮到此產(chǎn)品進(jìn)口量不大,價(jià)格又高,買的人少,不愿意在此款洗車機(jī)上投入過(guò)多的推廣費(fèi),對(duì)此款品牌洗車機(jī)進(jìn)行廣告宣傳什么的,故更沒(méi)有興趣再對(duì)操作提示語(yǔ)特意去給翻譯的,覺(jué)得麻煩,怕錢扔下去沒(méi)有效果,覺(jué)得劃不來(lái),不值得,有點(diǎn)鼠目寸光的,哈哈,此為造成太好的東西反而在我國(guó)流行不起來(lái)的原因,有意思的吧,其實(shí)很多國(guó)外的產(chǎn)品在他國(guó)并不見得銷售的怎樣好,也談不上是什么名牌,而有些經(jīng)銷商眼光獨(dú)到,拿到國(guó)內(nèi),投入大量促銷經(jīng)費(fèi),經(jīng)廣告策劃及各大媒體廣告宣傳后,一般的品牌的東西反而在國(guó)內(nèi)銷的很好,知名度大了,成了人人皆知的名牌了,財(cái)神爺助推顯靈,廣告效應(yīng)厲害啊,有意思吧。
如果此款洗車機(jī)市面上有,我當(dāng)然會(huì)用啦,雖然貴一點(diǎn),但值得買,因?yàn)橄冗M(jìn)啊,采購(gòu)的話我會(huì)首選,因?yàn)橄窜嚤憷剑瑫?huì)大大提高洗車的效率,功能多是好事,要知道,時(shí)間就是金錢呀,它可助我打敗對(duì)手,經(jīng)銷商不投錢宣傳,我會(huì)投錢,會(huì)張貼自制廣告單,翻譯怎樣操作提示語(yǔ),宣傳此款洗車機(jī)的好處,同時(shí)把此款洗車機(jī)的好處通過(guò)自媒體的方式把它宣傳出去,增加廣告與賺錢的效應(yīng),之后再多開幾個(gè)用此款洗車機(jī)的洗車店,讓用車的客戶都到我的洗車店來(lái)洗車,我要大賺特賺,打遍天下無(wú)敵手,成為洗車大王,哈哈哈。