拼音中jqx為什么要挖掉ü的小眼睛？

看到這個問題，就想到了小時候學拼音時的順口溜：小ü小ü有禮貌，見到jqx就脫帽；還有一種說法是：ü見j、q、x，脫帽行個禮！

其實，不光j、q、x后面的ü去掉兩點，ü開頭的韻母自成音節時，前面加y，同時也要去掉ü上的兩點，比如yú（魚）、yuán（原）、yún（云）。

當時就是死記硬背，也不問為什么，其實很多人也覺得這只是拼音規則，也是硬性的規定。

那么，為什么ü遇到j、q、x要省去兩點呢？這個就是拼寫的減省原則，因為j、q、x并不和u相拼，只和ü相拼，所以去掉兩點并不會造成混淆。

比如：j+ü=ju（據） 而j+u這種情況不存在

q+ü=qu（區） 而q+u則不存在

x+ü=xu（須） 而x+u則不存在

可是，聲母n、l就不同了，因為n、l可以同時和u、ü相拼，如果n、l和ü相拼時去掉ü上兩點就會出現混淆。

比如：

n+u=nu（努） n+ü=nü（女）

l+u=lu（路） l+ü=lü（旅）

ü的減省拼音規則也是存在問題的，這種規則也為很多學者所詬病。認為這樣增加了很多麻煩，很不明了簡約。

ü是唯一一個英語字母中不存在的，是漢語拼音中特有的。當時在制定時也是為了跟u相區別。

為什么u和ü采用了極為相近的書寫形式呢？ü只是在u上加了兩點，這是因為u和ü的發音狀況基本相同，都是把嘴唇攏圓，舌頭太高。二者的區別就是發u時，舌會后縮，而發ü舌位要靠前。

可是，這樣一來，就有了一個麻煩，對兒童和留學生來說就會出現識讀問題。他們都可能把j+ü讀成j+u，特別是外國留學生，這個是經常出現的問題，也讓老師很頭疼。

另外，電腦拼音輸入最初也遇到了麻煩，后來不得不改ü為v，便于電腦輸入。

其實，我們不如索性來一個一勞永逸的規則，把ü統一改為v，這樣就避免出現繁瑣的拼寫規則。jv（居）、qv（去）、yvan（元）、xv（須）等等就會易讀易辨，l、n與u、ü相拼也不再混淆，與ü拼寫時可以直接寫作lv、nv，與電腦輸入吻合。

《漢語拼音方案》對漢字的識認起到了非常重要的作用，但是其中的小問題也是不可回避，是否需要進一步完善和修訂也需要考慮。