sign平假名歌詞?
注明一下:
NO.1、brown eyed girls是韓國(guó)組合 不應(yīng)該說(shuō)用平假名注釋
NO.2、不知道你要的到底是日文的還是韓文的所以我兩個(gè)都弄了
NO.1、日文部分+假名+中文
忘(わす)れてしまえばいいよ 感(かん)じなくなっちゃえばいい
忘記吧(也沒(méi)有關(guān)系) 失去感覺(jué)吧(也沒(méi)有關(guān)系)
wa su re te shi ma e ba i i yo kan ji na ku naccha e ba i i yo
擦(す)りむいた心(こころ)に蓋(ふた)をしたんだ
掩蓋受傷的心
su ri mu i ta ko ko ro ni fu ta wo shi tan da
傷(きず)ついたって平気(へいき)だよ もう痛(いた)みは無(wú)(む)いからね
受傷也沒(méi)關(guān)系哦 因?yàn)橐褯](méi)有了傷痛
ki zu tsu i tatte heiki da yo mou i ta mi wa nai ka ra ne
その足(あし)を引(ひ)ずりながらも
腳步邊搖晃著
so no a shi wo hi ki zu ri na ga ra mo
見(jiàn)失(みうしな)った自分自身(じぶんじしん)が
失去的自我
mi u shi natte ji bun ji shin ga
音(おと)を立(た)てて崩(くず)れていった
在聲音之前崩壞
o to wo ta te te ku zu re te itta
気付(きつ)けば風(fēng)(かぜ)の音(おと)だけが
卻只注意到風(fēng)的聲音
ki zu ke ba ka ze no o to da ke ga
伝(つた)えに來(lái)(き)たよ 傷跡(きずあと)を辿(たど)って
傳達(dá)到了哦 經(jīng)歷傷痛
tsu ta e ni ki da yo ki zu a to wo ta dotte
世界(せかい)に押(お)しつぶされてしまう前(まえ)に
在世界被擊垮之前
se kai ni o shi tsu bu sa re te shi ma u ma e ni
覚(おぼ)えてるかな 涙(なみだ)の空(そら)を
還記得嗎 眼淚的天空
o bo e te ru ka na na mi da no so ra wo
あの痛(いた)みが君(きみ)の事(こと)を守(まも)ってくれた
那種傷痛會(huì)守護(hù)著你
a no i ta mi ga ki mi no ko to wo ma motte ku ra ta
その痛(いた)みがいつも君(きみ)を守(まも)ってるんだ
那種傷痛會(huì)一直守護(hù)著你
so no i ta mi ga i tsu mo ki mi wo ma motte run da
NO.2、英語(yǔ)部分+中文
I realize the screaming pain
我感覺(jué)到那徹骨的疼痛
Hearing loud in my brain
在我腦中不斷的回響
But I'm going straight ahead with the scar
但我仍將帶著傷痕繼續(xù)前行
NO.3、韓文+中文
?? ?? Mayday, dot dot dot dot dot
不能呼吸 Mayday, dot dot dot dot dot
?? ?? Mayday, dot dot dot dot dot
心很痛 Mayday, dot dot dot dot dot
??? ? Tic Toc ??? ? Tic Toc
時(shí)間在Tic Toc 流逝著Tic Toc
??? ? Sign, Sign, dot dot dot dot dot
你能聽到我的Sign, Sign, dot dot dot dot dot
dot dot dot dot dot ???????
dot dot dot dot dot 即使不得已也
dot dot dot dot dot ?? ? ? ? ?
dot dot dot dot dot 試著看看我吧
??? ?? ? ??? ? ???
看著明亮的我 這樣的我在改變
?? ? ??? dot dot dot dot dot
什么話也說(shuō)不出dot dot dot dot dot
It's me ???? ??? ??? ??? ??
It's me 像傻瓜一樣 流著淚的我
? all day and all night
我all day and all night
??? ??? ??? ? ? all right
我一直都在黑暗的房間里 all right
??? ??? ? ?? ? ??
無(wú)論怎么說(shuō) 為什么不懂我的心
?? ??? ????? ?? ??? ???
一分一秒 每個(gè)瞬間 都捆緊我的心
??? ??? ?? ? ??
無(wú)奈地 慢慢地閉上雙眼
??? ??? ?? ???
嘩啦啦 我的眼淚流了出來(lái)
??? ???? ??? ? ???
這樣全都結(jié)束 我害怕怎么辦
?? ? ??? ??
快救救我吧 求你
?? ?? Mayday, dot dot dot dot dot
不能呼吸 Mayday, dot dot dot dot dot
?? ?? Mayday, dot dot dot dot dot
心很痛 Mayday, dot dot dot dot dot
??? ? Tic Toc ??? ? Tic Toc
時(shí)間在Tic Toc 流逝著Tic Toc
??? ? Sign, Sign, dot dot dot dot dot
你能聽到我的Sign, Sign, dot dot dot dot dot
dot dot dot dot dot ?? ?? ???
dot dot dot dot dot 我有很多沒(méi)能說(shuō)的話
dot dot dot dot dot ?? ?? ? ?
dot dot dot dot dot 拜托你試著聽一聽
??? ?? ? ??? ? ???
不要這樣裝不知道
??? ?? ? dot dot dot dot dot
我失去了一切dot dot dot dot dot
?? ??? ??? ? ?
這樣你能明白我的心嗎
??? ???? ?
對(duì)你告白千萬(wàn)次
?? ?? ???sign
向你發(fā)出愛(ài)情的sign
Did you get my sign? sign?
?? ??? ?? ?? ? ?
有了你才能振作起來(lái)
?? ?? ???? ??
沒(méi)有你擔(dān)心得生了病
???? ?? ?
不要無(wú)視我
want you by my side, side
??? ??? ?? ???
哆哆嗦嗦 我的嘴唇在顫抖
??? ??? ?? ???
連一天也不能堅(jiān)持的心臟
??? ???? ??? ? ???
這樣全都停止 我害怕怎么辦
?? ? ??? ??
快救救我 求你
?? ?? Mayday, dot dot dot dot dot
不能呼吸 Mayday, dot dot dot dot dot
?? ?? Mayday, dot dot dot dot dot
心很痛 Mayday, dot dot dot dot dot
??? ? Tic Toc ??? ? Tic Toc
時(shí)間在Tic Toc 流逝著Tic Toc
??? ? Sign, Sign, dot dot dot dot dot
你能聽到我的Sign, Sign, dot dot dot dot dot
??? ?? ? ????
我的心里滿滿都是你
?? ? ?? ? ????
只能屏住呼吸試著忍耐
? ??? ??? ? ??? ??
你明白若離開你我會(huì)崩潰 求你
?? ?? Mayday, dot dot dot dot dot
不能呼吸 Mayday, dot dot dot dot dot
?? ?? Mayday, dot dot dot dot dot
/心很痛 Mayday, dot dot dot dot dot
??? ? Tic Toc ??? ? Tic Toc
時(shí)間在Tic Toc 流逝著Tic Toc
??? ? Sign, Sign, dot dot dot dot dot
你能聽到我的Sign, Sign, dot dot dot dot dot
?? ?? Mayday, dot dot dot dot dot
不能呼吸 Mayday, dot dot dot dot dot
?? ?? Mayday, dot dot dot dot dot
心很痛 Mayday, dot dot dot dot dot
??? ? Tic Toc ??? ? Tic Toc
時(shí)間在Tic Toc 流逝著Tic Toc
??? ? Sign, Sign, dot dot dot dot dot
你能聽到我的Sign, Sign, dot dot dot dot dot