漢字和英語的優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)分別是什么?
文字的發(fā)明和發(fā)展是人類文明最重要的進(jìn)步之一,要談到人和動物最本質(zhì)的區(qū)別,我認(rèn)為非文字莫屬。
翻開世界文明史,文字的出現(xiàn)也只不過五千多年,比如:古埃及文字古巴比倫的楔形文字,而我們的漢文字一甲骨文,實(shí)際上只有三千七百多年,(根據(jù)商代考古發(fā)現(xiàn))
世界上的各種文字,經(jīng)過不斷的演化和發(fā)展,到了今天,哪種文字最先進(jìn),功能最強(qiáng)大,生命力最強(qiáng)呢?這是個(gè)仁者見仁,智者見智的問題,即使是世界上最博學(xué)的語言學(xué)家也無法預(yù)言,更無法比較。應(yīng)題主之邀,我們就來比較一下漢語和英語這兩個(gè)大語種吧!
漢字的優(yōu)點(diǎn)
一:強(qiáng)大的信息功能。
巨大的信息量是漢字長久生命力的集中體現(xiàn)。漢字總數(shù)只不過幾萬個(gè),在大量的生僻字不用或很少用的情況下,區(qū)區(qū)四五千常用字便能支撐起我們生生不息的文明發(fā)展,四大文明之中其余三大文明都消失了,中華文明還巍然屹立至今,并成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體就是最有力的證明。
二:持久穩(wěn)定的傳承功能。
世界上的文字幾乎都是由象形文字逐步演化而來,說到漢語更是如此,但在漢語的發(fā)展歷史上,大多數(shù)的漢語在新文化運(yùn)動之前,既有豐富的表意功能,也有表音功能。自從繁體字簡化之后,表意功能減弱了,但并不影響它穩(wěn)定的傳承,幾千年以來,我們都在享受祖先這一寶貴的文化遺產(chǎn),取之不盡,用之不竭。這得益于一個(gè)漢字能同很多字組詞又能順應(yīng)時(shí)代的發(fā)展賦予新的含義的緣故,這得益于漢字在不同的語境下有不同含義的緣故。比如:名詞活用為動詞,動詞活用,一字多義等等。當(dāng)然,我們并沒有躺在祖先的功勞簿上睡大覺,自從化學(xué)家拉瓦錫于1789年笫一個(gè)確立化學(xué)元素周期表以來,(當(dāng)`時(shí)確立三十三位化學(xué)元素)我們世世代代的漢學(xué)家們相應(yīng)地發(fā)明了一百一十八個(gè)漢字替這些元素取名,這就是累計(jì)到今天的一百一十八位化學(xué)元素,最后四位元素是IupAC與Iupup聯(lián)合工作組于2015年12月30日確立的,元素符號分別為:NH,Mc,Ts,0g,我國漢語言文字工作委員會也分別造了相應(yīng)的四個(gè)字,有興趣者可百度。但比起這二百多年來增加的幾十萬的英語詞匯,這一百多漢字的發(fā)明,對于漢字的總量而言,幾乎可以說是原封不動。這難道不能說明我們漢字強(qiáng)大而持久不衰的傳承功能嗎?然而,大量英語詞匯被源源不斷地造出來,會不會象股市一樣高到一定的極限會崩潰呢?一二百年以后還有多少人會拼讀這些單詞呢?而我們的漢字傳承幾千年了完全沒有這方面的耽心,盡管取來用之,并大力傳播和弘揚(yáng)我們的漢文化精典,因?yàn)樗蠛四芤粯訐碛泻A康哪芰俊?/p>
三:漢字的美
漢字美在什么地方呢?當(dāng)然主要是漢字的書法。魯訊先生曾經(jīng)說過:它不是畫,你會感覺有畫的意境;它不是音樂,你仿佛聽到它的旋律,它亦不是詩歌,你仍會感受到他的節(jié)奏,韻律。古代以王曦之為首的書法大家有幸傳承下來的墨寶,在當(dāng)今的拍賣會上往往一字千金或萬金,甚至幾十萬金,就充分證明漢字的藝術(shù)美。比起西方用鵝毛筆書寫的像毛毛蟲一樣的書法不知要高明多少倍。
漢字的缺點(diǎn)
其實(shí),當(dāng)今漢字最大的缺點(diǎn)并不是難于記憶,也不是書寫不便,而是在互聯(lián)網(wǎng)高速發(fā)展的今天,在大數(shù)據(jù),云計(jì)算的應(yīng)用方面,在軟件編程的應(yīng)用方面都處于劣勢地位,直接被英語獨(dú)占螯頭。除非某一天出了一個(gè)漢文字學(xué)家兼計(jì)算機(jī)軟件開發(fā)的頂級大師,看能否改變這種狀態(tài)?
綜上所述;英語的優(yōu)缺點(diǎn)小編就不再直言了,我相信聰明的讀者耐心讀完這個(gè)問答,便都知道了。