中國文化和西方文化的最大區(qū)別是什么？

每次看到這種類型的問題，總是讓我想到那篇名叫《一個(gè)德國人用圖闡釋中西文化巨大差異》的文章。接下里，我會(huì)選用該文章里的圖片結(jié)合自己的經(jīng)驗(yàn)來談?wù)勚形魑幕顒e。

圖片左邊（藍(lán)色）是西方文化，右邊（紅色）是中國文化。

1. 表達(dá)觀點(diǎn)。

個(gè)人觀點(diǎn)：按照傳統(tǒng)的中國說話習(xí)慣，紅色的圖片確實(shí)也算得上比較正確了。

美國人表達(dá)觀點(diǎn)在多數(shù)時(shí)候的確是直來直去。舉個(gè)例子：「我贊同你的觀點(diǎn)，因?yàn)?..總之，你說的超級(jí)棒！」

2、生活方式

個(gè)人觀點(diǎn)：這個(gè)其實(shí)也不完全算對(duì)吧，畢竟每一個(gè)人都有自己的生活方式。不過中國人確實(shí)是喜歡大家一起high。這個(gè)在電影中就表現(xiàn)的比較明顯，看國外電影，英雄人物基本上屬于單打獨(dú)斗，而中國英雄的則是需要集體力量多一點(diǎn)。舉個(gè)例子，孫悟空。《西游記》里孫悟空可以單打獨(dú)斗，可是西天取經(jīng)的時(shí)候他必須借助【集體力量】，比如龍王啊，如來佛祖啊，玉皇大帝啊。

扯遠(yuǎn)了23333西方文化確實(shí)比較奉行個(gè)人主義。舉個(gè)例子，如果遇到銀行搶劫，他們要做到的最重要的一點(diǎn)是：Don't be hero, protect yourself.

CNN的某一條新聞講了這么一件事：一個(gè)銀行工作職員遇到銀行搶劫，他選擇和搶劫犯對(duì)抗，甚至追了搶劫犯一整條街直到抓住那個(gè)搶劫犯。

最后的結(jié)果是，兩天后，該銀行炒了他。

這個(gè)銀行的發(fā)言人是這么說的：

"What I can say is Key's highest priority is to protect the safety of our employees and our clients," she said. "Our policies and procedures are in the best interest of public safety and they're consistent with industry standards."

"Money, after all, is insurable and it's replaceable," she added. "Lives are not."

Nicholson said he knew about the company's robbery policy before the incident, but said he acted on instinct. He found his dismissal a bit harsh, but said he doesn't plan to challenge it.

"I think that they probably wanted to set an example," he said. "I don't think they want other tellers to do the same thing."

大致翻譯一下，我們更看重生命而非金錢，遇到這種事還是先保護(hù)好自己就行。

3、準(zhǔn)時(shí)

個(gè)人觀點(diǎn)：準(zhǔn)時(shí)這件事情，其實(shí)個(gè)人感覺兩邊都沒什么差別吧...不過遲到在美國確會(huì)給人留下非常低的印象分倒是真的，有時(shí)候還涉及到金錢。我現(xiàn)在看牙的地方，就是遲到或者失約就要付$25(相當(dāng)于￥172.54）。我有一次就付過，從此再?zèng)]遲到過(╥╯^╰╥)。

4、人際關(guān)系

個(gè)人觀點(diǎn)：左邊這個(gè)圖感覺有點(diǎn)想笑?不過以我個(gè)人的經(jīng)歷來看，也確實(shí)是如此。比如說，我通過我的前任經(jīng)理Ms. J認(rèn)識(shí)了一個(gè)副教授Ms. S，然后...就沒有然后了。再比如說，我通過采訪，認(rèn)識(shí)了學(xué)校里的一些職員，然后...也沒有然后了。那么這些真的是無意義的關(guān)系嗎？不是。這些屬于【弱聯(lián)系】。

我和Ms. J的關(guān)系就屬于典型的弱聯(lián)系。我們很少感情互動(dòng)，只是偶爾會(huì)湊在一起聊一聊。一旦我有問題想找門路，找她就okay了，她告訴我我所需要的信息。比如說，我對(duì)學(xué)校某方面的信息不熟悉，找她她立馬可以給我某個(gè)人的聯(lián)系方式（她和那些人的關(guān)系也屬于弱聯(lián)系），我直接去聯(lián)系就好。雖然偶爾我也會(huì)幫她在某些事情上出出主意，但是比起她對(duì)我的幫助來說簡(jiǎn)直是九牛一毛而已。

中國的人際關(guān)系，確實(shí)是有點(diǎn)聯(lián)系緊密...因?yàn)閹兔Φ幕A(chǔ)確實(shí)要以交情為基礎(chǔ)的。如果沒什么交情去找人幫忙，就會(huì)有點(diǎn)尷尬，一定要臟啊一個(gè)熟人建立聯(lián)系，然后來往。

5、表達(dá)憤怒方式

個(gè)人觀點(diǎn)：這個(gè)倒是沒錯(cuò)，畢竟中國文化是講究【和氣】的。除了即為特殊的情況，大多數(shù)人基本上可以做到「臉上笑嘻嘻，心理MMP」，然后在背后搞事。

西方人其實(shí)挺少生氣的...吧，他們就是特別的直。他們不怎么表達(dá)憤怒，但是態(tài)度非常冷酷和直接。絕不會(huì)因?yàn)榍蟆竞汀慷^于妥協(xié)。比如一年前有一個(gè)美國女人誤會(huì)我插隊(duì)了，就直接說了出來，搞得我特別尷尬，最后竟然差點(diǎn)把位置讓給她了。

6、排隊(duì)

個(gè)人觀點(diǎn)：藍(lán)色的圖是對(duì)的。他們痛恨插隊(duì)，如果是熟人被前面的人叫去了不算。反正基本上就是排好隊(duì)等就行。中國這樣的情況我以前經(jīng)歷過，比如擠公交車。

7、自我

個(gè)人觀點(diǎn)：這個(gè)...中國奉行集體主義，一切以集體為先，如果突出個(gè)人就會(huì)被說【自私自利】，【罔顧集體利益】等。西方關(guān)注少數(shù)人的權(quán)益，不會(huì)因?yàn)閙ajority而忽視他們。

8、星期日街景

個(gè)人觀點(diǎn)：因?yàn)檫@里真的沒啥好玩的好嗎....不然絕對(duì)會(huì)和右圖一樣的。如果去購物廣場(chǎng)或是動(dòng)物園什么的，倒也可以看到右圖那么多人...當(dāng)然要少1/3左右。而且西方人更喜歡在家里的陽臺(tái)上做BBQ啊，喝酒啊，和家人朋友聊天等，所以大部分還是呆在家里。

中國的嘛，大排檔，網(wǎng)紅店，商業(yè)街...簡(jiǎn)直讓人目不暇接，還不趁著星期天high起來！

9、聚會(huì)

個(gè)人觀點(diǎn)：視情況而定，沒什么太大的文化區(qū)別。

10、餐館里

個(gè)人觀點(diǎn)：西方餐館也是紅色圖片的情況。

11、旅游時(shí)

個(gè)人觀點(diǎn)：沒什么大區(qū)別。

12、審美

個(gè)人觀點(diǎn)：???沒什么大區(qū)別。

13、處理問題方式

個(gè)人觀點(diǎn)：哈哈哈，以和為貴，不起沖突嘛，中式文化的一大特點(diǎn)23333。

不過在西方文化里，處理問題雖然是直接面對(duì)，但是那種進(jìn)程緩慢度簡(jiǎn)直讓人吐血三升。

14、胃痛時(shí)的飲品

個(gè)人觀點(diǎn)：在西方確實(shí)生病了不太會(huì)考慮飲品忌諱，我看到有的人感冒了還照樣喝冰星巴克，在中式文化感冒喝熱水簡(jiǎn)直是常規(guī)操作?。

15、一日三餐

個(gè)人觀點(diǎn)：中國文化確實(shí)講究把飯菜加熱再吃，在美國倒是無所謂，幾個(gè)蔬菜拌一下，加上cheese啊，水果啊...就是一道冷菜，可以當(dāng)一餐飯吃。記得之前在華人教會(huì)里聽到有一個(gè)來這里探親的一個(gè)老人說，他的兒媳婦不會(huì)做飯，所以他剛來的時(shí)候看到桌子上是的基本上冷菜（沙拉）。他覺得非常不適應(yīng)，接下來的日子他自己掌勺做菜，把菜加熱了吃他才能完全放心。

16、交通工具

個(gè)人觀點(diǎn)：這個(gè)就有點(diǎn)好笑了，尤其是在美國。在這里汽車才是最為常見的代步工具，公交系統(tǒng)簡(jiǎn)直是一言難盡。不過因?yàn)楫媹D的那位是德國人，公交系統(tǒng)非常方便，所以還是可以理解這張圖的。

至于中國的圖，無論是自行車還是汽車，都是和時(shí)代需求有關(guān)系，這個(gè)沒什么特別好說的。

17、老人的晚年生活

個(gè)人觀點(diǎn)：這個(gè)倒是挺對(duì)的。我之前斜對(duì)面住的一家人情況就和左圖一樣。這一家的成員是一對(duì)夫婦+一條狗。以前我?guī)Ч飞⒉降臅r(shí)候還碰到過這倆夫妻一起帶狗散步的情景，不過大部分時(shí)候是妻子帶狗散步。他們的兒女不和他們住，所以我也不知道太多他們家里的情況，不過他們確實(shí)不帶孫子孫女，過的也算是有滋有味的。

中國的傳統(tǒng)講究的是【天倫之樂】【抱子弄孫】【含飴弄孫】。所以老人年紀(jì)大了就會(huì)希望享受帶帶孫子的樂趣，以填補(bǔ)孩子不在身邊的空虛感。西方文化則是講究大家各過各的，省心省力，沒必要過于插手孩子自己的家務(wù)事。不過偶爾也會(huì)幫忙帶一帶孫子，比如我隔壁的老夫妻倆。

18、洗澡時(shí)間

個(gè)人觀點(diǎn)：這個(gè)有點(diǎn)偏頗了，至少我在美國和別人合住的時(shí)候他們還是會(huì)晚上洗澡的。白天洗澡這個(gè)事情...我猜測(cè)是因?yàn)檫\(yùn)動(dòng)吧。有些人白天會(huì)起床出去跑步啊，或去健身房里流汗運(yùn)動(dòng)。前者回到家里淋個(gè)浴后精力滿滿的去上班或上課，后者則是在健身房的洗浴間洗個(gè)戰(zhàn)斗澡，免得出去一身汗臭味。

中國文化晚上洗澡應(yīng)該屬于多數(shù)情況，因?yàn)橄丛璐碇慈ヒ簧砥v，上床睡覺的意思。想象一下在冬天的晚上洗一個(gè)舒舒服服的熱水澡，然后立馬鉆進(jìn)有電熱毯/熱水袋的被窩里。那真的是一件非常幸福的事情。

19、心情與天氣

個(gè)人觀點(diǎn)：這個(gè)和文化無關(guān)吧...主要是看個(gè)人。

20、領(lǐng)導(dǎo)

個(gè)人觀點(diǎn)：在中國傳統(tǒng)觀念里，領(lǐng)導(dǎo)確實(shí)是...挺占分量的。得罪領(lǐng)導(dǎo)？整個(gè)部門估計(jì)都要給你使絆子，甚至還影響你的前途。

至于西方的...以我經(jīng)歷的領(lǐng)導(dǎo)來看，他們確實(shí)沒什么架子，你只要好好做事，哪怕你問問題，提出反對(duì)意見，他們都不會(huì)去說你什么。畢竟這就是一工作，做好本職就行。如果你想感謝領(lǐng)導(dǎo)，寫感謝卡片是最好的方式。如果你去超市，你就會(huì)發(fā)現(xiàn)，卡片是自成一區(qū)，多種多樣。

21、時(shí)尚

個(gè)人觀點(diǎn)：???太好玩了！我第一眼看還覺得奇怪，因?yàn)槲乙詾榈摹緯r(shí)尚】是指流行方面的東西，比如服裝，首飾之類的。不過立馬反應(yīng)過來了，上面的圖片確實(shí)是一種【流行】。西方人的確喜歡吃中餐，或者是亞洲餐。我去過一些比較正宗的中國餐館（華人經(jīng)營），中國人有他們自己的菜單，上面是中文+英文；美國人也有他們的菜單，上面都是英文。在上他們店的菜的時(shí)候，和西餐差不多，反正是各吃各的。用筷子...應(yīng)該是用叉子多吧。

中國的時(shí)尚....模仿西式？西餐的確很受歡迎來著吧？比如麥當(dāng)勞和肯德基。不過個(gè)人還是喜歡?，畢竟一筷在手，啥都能吃。

22、孩子

個(gè)人觀點(diǎn)：這是普通家庭成員vs. 家庭小皇帝？

23、對(duì)待新事物

個(gè)人觀點(diǎn)：作者是德國人，而德國人是出了名的嚴(yán)謹(jǐn)以及...固執(zhí)。所以他們?cè)诮佑|新鮮事物的時(shí)候可能要先觀察，直到確定沒問題才會(huì)接觸。但是就總體情況來說，西方文化和中式文化在這方面也沒什么太大的區(qū)別，還是要更具情況和個(gè)體來看。

24、左圖是老外心中中國人的形象，右圖是中國人想象中的老外的生活。

個(gè)人觀點(diǎn)：至少在我碰到過的西方人里，沒有人這么說過（指左圖）。右圖嘛...個(gè)人覺得還是和作者是德國人有關(guān)系，畢竟德國香腸和啤酒還是挺有名的嘛???。如果到西方來看，其實(shí)也沒啥...尤其是美食方面(〒︿〒)。

總結(jié)：其實(shí)中西文化的最大區(qū)別，根據(jù)上面的圖片和分析來看，在于【集體主義】和【個(gè)人主義】。中國文化講究因?yàn)榧w利益，犧牲個(gè)人利益是應(yīng)當(dāng)?shù)摹１热纭緸槿嗣穹?wù)】而放棄家庭的人，像是大禹啊，岳飛啊，邊關(guān)戰(zhàn)士啊，保護(hù)人民財(cái)產(chǎn)而與歹徒抗?fàn)幍娜税?...都是被稱頌甚至贊揚(yáng)的。如果你想為個(gè)人考慮，那么就會(huì)被指責(zé)「自私自利」，「不為他人著想」等等，有時(shí)候還會(huì)以情感勒索的方式逼迫他人放棄『自私』的決定并心懷內(nèi)疚。

西方文化也存在這樣的情況，不過大體上還是【個(gè)人主義】。他們雖然會(huì)因?yàn)槟愕脑庥鐾槟悖且坏┖鸵?guī)則沾邊，或者是觸犯到了他們的利益，絕對(duì)會(huì)堅(jiān)定地拒絕你。如果你因此而控訴他們的無情無義，他們絕對(duì)不會(huì)太在意。他們講究的絕對(duì)和情分無關(guān)，而是和利益有關(guān)。一旦利益之事得到解決，就算之前你們不愉快，但是下次他們見到了你還是會(huì)和你打招呼，就好像一切從來沒有發(fā)生過。

圖片來自：

http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c1c196201000c2g.html