CSS（Cascading Style Sheets）可以通過控制盒子的位置來改變文本的位置。在CSS中，有兩種常用的方式來移動盒子中的文本：使用“position”屬性和“margin”屬性。
使用“position”屬性來移動盒子中的文本，可以使用以下幾個值：
1. static（默認值）：盒子的位置由文檔流決定，不能移動。
2. relative：相對于原來的位置移動，可以使用“top”、“bottom”、“left”、“ right”屬性來控制。
3. absolute：相對于最近的設置了“position：absolute”或“position：relative”的父元素，可以使用“top”、“bottom”、“left”、“right”屬性來控制。
4. fixed：相對于瀏覽器窗口的位置移動，可以使用“top”、“bottom”、“left”、“right”屬性來控制。
下面是一個例子：

<style>
p {
position: relative;
top: 20px;
left: 30px;
}
</style>
<p>這是一段文本。</p>

在上面的例子中，我們使用了“position：relative”來使盒子相對于原來的位置移動了20px和30px，文本也隨之移動了。
使用“margin”屬性來移動盒子中的文本，可以使用以下幾個值：
1. margin-top：盒子的上部空白區域大小，可以使文本向下移動。
2. margin-bottom：盒子的下部空白區域大小，可以使文本向上移動。
3. margin-left：盒子的左側空白區域大小，可以使文本向右移動。
4. margin-right：盒子的右側空白區域大小，可以使文本向左移動。
下面是一個例子：

<style>
p {
margin-top: 20px;
margin-left: 30px;
}
</style>
<p>這是一段文本。</p>

在上面的例子中，我們使用了“margin-top”和“margin-left”來使盒子中的文本向下移動了20px，向右移動了30px。
總之，使用CSS可以很容易地移動盒子中的文本，通過控制“position”屬性或“margin”屬性，可以很好地完成這個任務。