PHP開發者和愛好者們，在等待已久的里程碑版本——PHP 5.4終于來臨！相較于5.3，這個版本有多項主要更新和改進，包括簡化語法、提高性能和使用特性、增強安全機制、擴展面向對象的功能、完善CLI工具。

首先介紹5.4中的一個重要特性——traits，它可讓開發者以可復用的方式支持多繼承。我們先來看看traits代碼如何使用：

trait CanSwim {
public swim() {
echo "I can swim.";
}
}
class Animal {
}
class Mammal extends Animal {
}
class Whale extends Mammal {
use CanSwim;
}
$whale = new Whale();
$whale->swim(); //輸出："I can swim."

traits可以解決單一繼承的限制，讓你在不同類之間復用與繼承無關的功能。traits也可以被組合，稱為trait組合，例如：

trait CanFly {
public fly() {
echo "I can fly.";
}
}
trait CanWalk {
public walk() {
echo "I can walk.";
}
}
class Bird {
use CanFly, CanWalk;
}
$bird = new Bird();
$bird->fly(); //輸出："I can fly."
$bird->walk(); //輸出："I can walk."

接下來看看5.4中另一個引人注目的特性——短數組語法，它可以讓你用更簡短的方式來定義數組：

// 以前的方式
$array1 = array('one', 'two', 'three');
// 新方式
$array2 = ['one', 'two', 'three'];

這種語法改變不大，但在可讀性和編寫效率方面的提升仍然是非常顯著的。

下面介紹的是一個性能升級的特性——OPcache，這是一個內置的代碼緩存工具。當你的php腳本被執行時，PHP編譯器會針對每個文件進行編譯。而當開啟OPcache后，編譯過的代碼將會被緩存，使得包括解析和編譯在內的處理時間會少很多。嚴格測試數據表明，相同的程序在開啟OPcache后運行時間峰值平均下降了200-300ms。

我們現在來看一個例子，如何開啟OPcache：

// 在php.ini文件里加入下面這行代碼
zend_extension=php_opcache.dll
// 在php.ini文件里配置OPcache選項
[opcache]
opcache.enable=1
opcache.memory_consumption=128
opcache.interned_strings_buffer=8
opcache.max_accelerated_files=4000
opcache.validate_timestamps=0
opcache.revalidate_freq=0

最后，再介紹一個提高代碼健壯性和可讀性的特性——內建 Web Server。在以前，為了調試一個 PHP 站點，我們需要使用 Apache 或 Nginx 這些服務端軟件，甚至出現了越來越復雜的配置，這將給我們帶來很多不必要的麻煩。在5.4中，PHP直接內嵌一個Web服務器，無需安裝Apache或Nginx。我們現在來看一個讓Web服務器運行的例子：

$ cd /path/to/your/project
$ php -S localhost:8000

現在，你就能通過瀏覽器輸入 "localhost:8000" 的地址來訪問你的項目。

到此，我們詳細介紹了PHP 5.4版本中的一些新特性，包括traits、短數組語法、OPcache和Web服務器。盡管它們改變的不是那么大，但這些改進卻大大提高了生產效率和代碼質量，越來越受到大家的歡迎。