CSS3容器平移是一種將網站中的容器元素從原來位置平移一定距離的效果。這種效果可以優化網站的視覺效果，提升用戶的體驗感。在CSS3中，可以使用transform屬性實現容器元素的平移。

.container {
transform: translate(50px, 50px);
}

上面的代碼表示將容器元素向右和向下平移了50個像素。其中，translate()函數接受兩個參數，第一個參數表示元素向右平移的距離，第二個參數表示元素向下平移的距離。

當然，CSS3還提供了其他的平移方式，如translateX()、translateY()和translateZ()等。

.container {
transform: translateX(50px);
transform: translateY(50px);
transform: translateZ(50px);
}

translateX()函數用于將元素沿著X軸方向進行平移，translateY()函數用于將元素沿著Y軸方向進行平移，translateZ()函數用于將元素沿著Z軸方向進行平移。

除了以上三種方式，CSS3還支持translate3d()函數，可以同時控制元素在三個方向上的平移。

.container {
transform: translate3d(50px, 50px, 50px);
}

上面的代碼表示將元素同時向右、向下和向前平移50個像素。

總結一句話，CSS3的容器平移效果可以通過transform屬性來實現，可以通過translate()、translateX()、translateY()、translateZ()和translate3d()函數來控制平移方向和距離。