在Java中，將值傳遞給方法和將值傳遞給變量是兩個不同的概念。值傳遞是指將單個值作為參數傳遞給方法或將單個值賦值給變量。在Java中，值傳遞是通過使用基本數據類型或對象引用來實現的。

當將值傳遞給方法時，方法中的參數將在調用方法時復制，并在方法執行期間使用。這意味著在方法內部更改參數的值不會影響原始值。例如：

public void setValue(int value) {
value = 5;
}
int num = 10;
setValue(num);
System.out.println(num); // 輸出結果為 10

在這個例子中，我們將一個名為"num"的整數變量傳遞給setValue()方法，方法將使用"value"變量將"num"的值復制為5。但是，當我們打印"num"的值時，它仍然是10，因為原始值沒有被改變。

當將值傳遞給變量時，將原始值的副本分配給變量。這意味著更改變量的值不會影響原始值。例如：

int num1 = 10;
int num2 = num1;
num2 = 5;
System.out.println(num1); // 輸出結果為 10

在這個例子中，我們將一個名為"num1"的整數變量的值復制給另一個名為"num2"的變量。我們改變了"num2"的值，但"num1"的值保持不變，因為"num2"只是"num1"的一個副本。

總之，在Java中，傳遞值和傳遞值參數之間有區別。傳遞值參數通過將原始值的副本復制到方法參數中來實現，而傳遞值是通過為變量分配原始值的副本來實現的。