Hive是一個基于Hadoop的數據倉庫系統，可以處理大規模數據，提供了一種類似SQL的查詢語言HQL。在Hive中，有時需要將兩個字段合并成一個json對象，可以使用concat和to_json函數實現。

SELECT
concat(
'{ "field1": "', field1,
'", "field2": "', field2,
'" }'
) AS json_obj
FROM my_table;

以上代碼將my_table表中的field1和field2字段合并成一個名為json_obj的json對象，其中使用了concat函數將各個屬性值拼接起來，并使用雙引號包裹。如果需要更加靈活的json格式控制，可以使用to_json函數。

SELECT
to_json(map('field1', field1, 'field2', field2)) AS json_obj
FROM my_table;

以上代碼同樣將my_table表中的field1和field2字段合并成一個名為json_obj的json對象，不同的是使用了map函數來定義json對象的屬性，to_json函數將map對象轉化為json字符串。使用to_json函數時，需要注意功能在hive 2.1.0版本之后才被支持。