HTML中設置文字右邊表框非常簡單，可以通過CSS樣式來實現。 首先，我們需要在HTML文檔中定義一個元素，可以是p標簽、h1標簽等，然后給這個元素添加一個class屬性，比如“box”。

<p class="box">這是一個例子</p>

然后在CSS文件中，通過選擇器來對這個class進行樣式設置，添加邊框樣式即可。

.box {
border: 1px solid black;
float: right;
padding: 10px;
}

以上代碼表示為這個class添加了一個1像素寬的黑色邊框，并將這個元素向右浮動，設置一定的內邊距。 這樣就可以將文字右邊設置表框了。需要注意的是，在實際應用中，還需要根據具體需求進行其他樣式的設置，比如背景色、字體大小等等。 通過以上代碼，我們可以輕松實現文字右邊設置表框的功能。這是HTML和CSS技術的基礎應用，也是網頁設計中常用的一種布局方式。