C語言提供的json解析庫比較少，但是對于一些簡單的json格式可以使用C語言來手動構造返回待雙引號的json。

#include<stdio.h>
#include<string.h>
int main(){
char json[100];
sprintf(json,"{name:\"%s\",age:%d}","Tom",20);
printf("%s",json);
return 0;
}

上面的代碼通過sprintf函數構造了一個待雙引號的json格式字符串，其中%s和%d分別是格式化字符串的占位符，"Tom"和20則是為%s和%d所對應的實際值。最后通過printf函數輸出構造好的json字符串。

需要注意的是，在json字符串中，所有的字符串類型的值都需要用雙引號包裹起來，而數值類型則不需要。

以上就是使用C語言構造返回待雙引號的json的方法，對于json格式比較復雜的情況，可以考慮使用其他第三方的C語言json解析庫。