C語言可以通過使用第三方庫來實現讀取JSON文件的操作，在讀取過程中也可以將JSON轉化為字符串并返回。在此我們介紹一種常見的JSON解析庫cJSON的使用方法，以及如何返回JSON字符串。

cJSON *json = cJSON_Parse(file_content); //解析json對象
char *result_str = cJSON_Print(json); //將json對象轉為string
cJSON_Delete(json);  //釋放json對象
return result_str;  //返回json字符串

cJSON是一個非常輕量級且功能強大的JSON解析器，它支持JSON的生成、解析以及查詢等操作，可以很好的幫助我們處理JSON文件。在上述代碼中，我們需要傳入待解析的文件內容，利用cJSON提供的函數cJSON_Parse將其解析為JSON對象。然后通過cJSON_Print函數將JSON對象轉為字符串，并返回即可。

需要注意的是，在使用完cJSON_Parse解析出來的JSON對象之后，我們需要使用cJSON_Delete函數來釋放其內存空間，防止內存泄漏的問題。另外，在返回JSON字符串的過程中，需要注意字符串的長度是否符合要求，以及是否需要進行進一步的編碼轉換等操作。