在 C 語言中生成嵌套 JSON，需要使用一個遞歸函數來完成。我們可以將 JSON 對象表示為一個結構體，其中包含了鍵值對和子對象的指針。下面是一個示例結構體定義：

typedef struct json_object {
char *key;
char *value;
struct json_object *next;
struct json_object *subobject;
} json_object;

其中，key 和 value 分別表示鍵和值，next 和 subobject 分別指向同級和子級的 JSON 對象。接下來，我們可以用遞歸函數生成 JSON 字符串。下面是一個示例函數：

void generate_json(json_object *object, char *output) {
if (object == NULL) {
strcat(output, "null");
return;
}
strcat(output, "{");
while (object != NULL) {
strcat(output, "\"");
strcat(output, object->key);
strcat(output, "\"");
strcat(output, ":");
if (object->subobject != NULL) {
strcat(output, "{");
generate_json(object->subobject, output);
strcat(output, "}");
} else {
strcat(output, "\"");
strcat(output, object->value);
strcat(output, "\"");
}
object = object->next;
if (object != NULL) {
strcat(output, ",");
}
}
strcat(output, "}");
}

這個函數接收一個 JSON 對象和一個輸出字符串，遞歸地遍歷對象并將其轉化為 JSON 字符串拼接到輸出字符串中。如果當前對象的 subobject 不為空，遞歸地生成子對象的 JSON 字符串并拼接到輸出字符串中；否則直接拼接當前對象的 value 值到輸出字符串中。最終將所有的 JSON 對象都生成完畢，輸出字符串中即包含了整個 JSON 字符串。使用時只需要創建根節點的 JSON 對象，并調用 generate_json 函數生成 JSON 字符串即可。