在C語言中，我們可以使用第三方庫來傳遞JSON字符串。常用的第三方庫有cJSON、JSON-C等。

cJSON *root = cJSON_CreateObject();
cJSON *array = cJSON_CreateArray();
cJSON_AddNumberToObject(root, "id", 123);
cJSON_AddStringToObject(root, "name", "John");
cJSON_AddItemToArray(array, cJSON_CreateString("English"));
cJSON_AddItemToArray(array, cJSON_CreateString("Math"));
cJSON_AddItemToObject(root, "subjects", array);
char *json = cJSON_Print(root);
printf("JSON: %s \n", json);

在上述代碼中，我們使用了cJSON庫來創建一個JSON對象，并添加了一些屬性和數組。最后，我們把這個JSON對象轉換成字符串，并通過printf函數輸出。

當然，使用cJSON還可以從JSON字符串中解析出JSON對象，例如：

char *json_str = "{\"id\":123,\"name\":\"John\",\"subjects\":[\"English\",\"Math\"]}";
cJSON *root = cJSON_Parse(json_str);
cJSON *id = cJSON_GetObjectItem(root, "id");
cJSON *name = cJSON_GetObjectItem(root, "name");
cJSON *subjects = cJSON_GetObjectItem(root, "subjects");
printf("id: %d \n", id->valueint);
printf("name: %s \n", name->valuestring);
cJSON *item;
cJSON_ArrayForEach(item, subjects) {
printf("subject: %s \n", item->valuestring);
}

在這個示例中，我們把JSON字符串{"id":123,"name":"John","subjects":["English","Math"]}賦給了json_str變量。接著，我們使用cJSON_Parse函數從這個字符串中得到了一個JSON對象root，并從這個對象中獲取了id、name、subjects等屬性，并對它們進行了輸出。

總的來說，使用cJSON可以輕松地傳遞和解析JSON字符串，使得我們的程序可以更加方便地與其他系統交互。