在CSS中文和英文是被認為是分開的兩種元素。這里的"分開"是指在編寫CSS代碼的時候用不同的符號標識中文和英文。 在CSS樣式表中，中文通常用中括號 [] 包圍起來，而英文則不需要。 例如： ``` font-family: 'Microsoft YaHei',Arial,sans-serif; text-align: center; background-color: #f5f5f5; ``` 代碼中的'Microsoft YaHei'是一種常用的中文字體，在CSS語法中，它被單引號包圍，表示它是一段中文字符串。 再來看另外一些例子： ``` width: 200px; color: #666666; border: 1px solid #dcdcdc; ``` 這些代碼中的詞語都是英文，所以它們沒有被引號或其他符號包圍。 雖然CSS中文和英文在編寫時使用了不同的符號，但它們的含義和作用是一樣的。它們都是用來定義頁面元素的樣式和特征的。 適當地分離中文和英文，有助于增強代碼的可讀性和可維護性。對于那些不懂中文的開發人員來說，這個做法也可以使他們更方便地理解CSS代碼的含義。 因此，在編寫CSS代碼時，我們應該格外注意中文和英文的分別，這可以使代碼更易讀易懂。