CSS3中的邊框樣式非常豐富，可以通過設置邊框寬度、顏色、樣式以及陰影等屬性來實現豐富多彩的效果。而邊框中的文字也可以進行特殊的樣式設置，例如上移效果。

實現邊框文字上移效果的方法有很多，這里我們介紹一種使用偽元素的方法。具體實現步驟如下：

.box {
position: relative;
width: 200px;
height: 100px;
border: 2px solid #ccc;
padding: 10px;
}
.box::before {
content: '';
position: absolute;
top: -10px;
left: 10px;
width: 50%;
height: 10px;
background-color: #fff;
z-index: 1;
}

以上代碼中，我們首先定義了一個名為.box的元素，并設置了相應的寬、高、邊框和內邊距等樣式。接著，利用偽元素::before來實現上移效果，其中，content屬性為空，表示偽元素不會在頁面中顯示出來。position屬性設置為absolute，表示偽元素在.box元素中定位。top屬性設置為-10px，表示偽元素向上移動10像素，與原本的邊框重合。left屬性設置為10px，表示偽元素相對于容器元素向右偏移10像素。width和height屬性分別設置為50%和10px，表示偽元素的寬度為容器元素的一半，高度為10像素。background-color屬性設置為白色，使偽元素呈現與周邊內容相同的顏色。z-index屬性設置為1，使偽元素的層級比文字高，避免文字被覆蓋。

以上就是實現CSS3邊框中文字上移效果的簡單方法，通過靈活應用偽元素，可以讓邊框中的文字呈現更加豐富的樣式效果。