MySQL是一種常用的關系型數據庫管理系統，它具有高效、可靠和安全的特點。在MySQL中，為了保護數據的安全性，我們通常會為不同用戶設置不同的訪問權限。下面介紹如何在MySQL中新建用戶并授予訪問某個表的權限。

首先，我們需要使用root賬戶或具有管理員權限的賬戶登錄MySQL，然后創建新用戶。在MySQL命令行窗口中，執行以下命令：

CREATE USER 'newuser'@'localhost' IDENTIFIED BY 'password';

其中，'newuser'是新用戶的用戶名，'localhost'是新用戶的主機名，'password'是新用戶的登錄密碼。執行該命令后，MySQL會在用戶表中創建一個新的用戶，并為該用戶設置密碼。

接下來，我們需要為新用戶授權訪問某個表的權限。在MySQL命令行窗口中，執行以下命令：

GRANT SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE ON databasename.tablename TO 'newuser'@'localhost';

其中，databasename是數據庫的名字，tablename是要授權訪問的表名，'newuser'@'localhost'是新用戶的賬戶信息。執行該命令后，MySQL會為新用戶授權訪問指定表的SELECT、INSERT、UPDATE和DELETE權限。

最后，我們需要刷新MySQL權限表以確保授權生效。在MySQL命令行窗口中，執行以下命令：

FLUSH PRIVILEGES;

執行該命令后，MySQL會重新加載權限表，使新的用戶權限生效。

通過以上步驟，我們可以在MySQL中創建新用戶并授予訪問某個表的權限，以保護數據的安全性。